Associate Creative Director, Copy
- Pay
- $205,000 – $240,000 per year
- Location
- Brooklyn, NY
- Listed
- Today
The Role
We are looking for an Associate Creative Director, Copy to join Translation in our Brooklyn headquarters!
The Associate Creative Director manages the creative integrity across a number of brands and projects. They are responsible for ensuring creative development occurs in a timely manner, and the work is in line with not only the client brief but the creative standards and point of view of the agency. The CD is a stakeholder for internal and external relationships and presentations, oversees creative staff as part of their remit, playing a vital role in developing our creative talent.
Preferred Qualifications
- Training or degree in a directly-related field, such as advertising, art / design, or journalism / creative writing.
- A background with progressive experience in a client-facing, creative leadership role in a creative agency environment.
- Digitally savvy; MUST be proficient in Google Workspace and Microsoft Office suite as well as knowledge of current A.I. tools and platforms.
About UnitedMasters, Inc.
UnitedMasters Inc. represents the creative solutions company, Translation, and the leading software and services platform for independent creators, UnitedMasters. UnitedMasters enables ownership, exposure, and new paths for financial return for independent creators, while Translation helps brands leverage the power of contemporary culture to achieve transformational growth.
Combined, UnitedMasters, Inc. is the world's leading marketplace for cultural capital, connecting independent artists and brands to realize a future in which all creators own their future. Backed by Alphabet, Andreessen Horowitz, and Apple, UnitedMasters, Inc. is reimagining how brands and artists come together to tell their stories, build profitable growth, and push culture forward.
Pay and benefits
Our salary ranges are based on paying competitively for our size and industry, and are one part of many compensation, benefits and other reward opportunities we provide (e.g. in some cases that may include bonus, stock options, 401k match).
Individual pay rate decisions are based on a number of factors, including qualifications for the role, experience level, skillset, and balancing internal equity relative to peers at the company.
We expect the majority of the candidates who are offered roles at our company to fall healthily throughout the range based on these factors.
Who We Are
Translation is an award-winning independent creative agency that aspires to be the most culturally influential company in the world. We help ambitious brands harness the power of culture to solve their biggest challenges. As a unique mix of experts in culture, technology, and storytelling, we are united by a passion to grow brands in ways that advertising alone never could.
We are an entrepreneurial business - not a traditional "ad agency." That means we value
From University Of Montana's careers page, first listed on Rolev.ai on November 13, 2026. Rolev.ai is not the employer.
How Rolev.ai helps with this application
Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Associate Creative Director, Copy role at University Of Montana, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.
See how you fit
Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.
Tailor without inventing
Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.
Draft the full kit
Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.
1-Click Extension Autofill
The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.
Similar roles
- Associate Creative Director, ArtAvalere Health · Remote (US)
- Associate Creative Director CopyInterpublic · New York, NY
- Associate Creative Director, CopyFingerpaint Group · Cedar Knolls, NJ
- Associate Creative Director, CopyOgilvy · New York, NY
- Associate Creative Director, Art (Los Angeles Based)ICF · Los Angeles, CA
- Associate Creative DirectorLilly · Indianapolis IN
More at University Of Montana
All University Of Montana jobsCommon questions
What is the salary for the Associate Creative Director, Copy role at University Of Montana?
The Associate Creative Director, Copy posting at University Of Montana states compensation of $205,000 – $240,000 per year. Final pay may depend on location, experience, and interview evaluation on University Of Montana's official career site.
Where is the Associate Creative Director, Copy job at University Of Montana located?
This Associate Creative Director, Copy position at University Of Montana is located in Brooklyn, NY. Always check University Of Montana's application page for specific state eligibility or relocation policies.
How do I apply for the Associate Creative Director, Copy position at University Of Montana?
This listing links directly to University Of Montana's Greenhouse application page. You can apply directly on University Of Montana's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Greenhouse application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.