Univision
Direct Workday career site

Associate Producer and Editor - Temp

Location
Chicago, IL
Listed
3 days ago

About the Role & Team

TelevisaUnivision is seeking a talented Associate Producer to join our team!

Rate: $25.00/H

Your Day-day

  • Responsible for the creation of graphic elements in iNews which include written/visual content and statistics under tight deadlines in a live broadcast environment including but not limited to a control room
  • Check and proof graphics for grammar, spelling, clarity and impact under tight deadlines during live productions
  • Communicate effectively and clearly across departments to ensure the highest levels of execution and best on-air product
  • Responsible for upholding the strongest levels of creativity and news judgment regarding graphics content produced
  • Required to be in the control room during show/event pre-production and throughout air for assigned shows/events to time-out individual content within programs, create new graphic elements as necessary and correct any errors prior to air
  • Ensure that the most complete feed information is communicated to the producer and talent of the production before air
  • Place sponsorships in correct positions and execute during the event as stated by Sports Integrations department
  • Responsible for gathering information and statistics and communicating all relevant information to anchors
  • Make sure that all information received from correspondents is correctly spelled and accurate
  • Responsible for participating in and assisting with any aspects of field production on site as required
  • Confirm game formats and traffic logs are accurate for each production
  • Ensure that promotions assigned to the production are aired

You Have

  • 3+ years of experience in sports or news production with an emphasis on graphic interpretation of news events preferred
  • Proficiency in Microsoft Word, Excel and Outlook
  • Working knowledge of VizRt preferred
  • Strong editorial judgment is a must along with the ability to multi-task and prioritize
  • Project management skills and ability to manage multiple priorities in a live broadcast environment
  • Excellent organizational and communication skills
  • Bilingual English/Spanish; excellent verbal and writing capability in Spanish Language
  • Must have unrestricted authorization to work in the United States
Read the original posting

From Univision's careers page, first listed on Rolev.ai on November 6, 2026. Rolev.ai is not the employer.

How Rolev.ai helps with this application

Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Associate Producer and Editor - Temp role at Univision, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.

  • See how you fit

    Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.

  • Tailor without inventing

    Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.

  • Draft the full kit

    Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.

  • 1-Click Extension Autofill

    The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.

Common questions

Where is the Associate Producer and Editor - Temp job at Univision located?

This Associate Producer and Editor - Temp position at Univision is located in Chicago, IL. Always check Univision's application page for specific state eligibility or relocation policies.

How do I apply for the Associate Producer and Editor - Temp position at Univision?

This listing links directly to Univision's Workday application page. You can apply directly on Univision's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Workday application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.