DTP Typesetter
- Location
- New York, NY
- Listed
- Today
About the role
- Manage production of desktop publishing (DTP) projects using InDesign, Quark, and other desktop publishing applications on MAC and PC
- Coordinate and communicate with other DTP Specialists, Project Managers, and other production team members, in various offices and time zones, to ensure project deadlines are met
- Responsible for learning new DTP formats and procedures; able to troubleshoot technical issues
- Thorough understanding of leading, tracking, kerning and fonts
- Perform other special projects or duties when required
Qualifications & Requirements
- 4-year degree from a university or college
- Experience with InDesign, Photoshop, Illustrator, QuarkXPress, Microsoft Office and other desktop publishing applications on a MAC/PC
- Must possess a strong attention to detail
- Prioritize and manage multiple tasks in a fast-paced environment
- Ability to maintain professionalism in all situations under tight deadlines
- Excellent communication (written and verbal) skills in English
- Work well with people from a variety of different backgrounds and cultures, build relationships with co-workers, work as part of a team, and commit to a high level of service
- Must be willing to learn new skills, be open to challenges and thrive on success
About the Company
For 20 years, TransPerfect has provided comprehensive language and technology solutions to help our clients communicate and conduct business more effectively in a global marketplace.
Equipped with a quality management system certified to both the ISO 9001:2008 and EN 15038:2006 standards, TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, interpretation, multicultural marketing, website globalization, subtitling, voiceovers, staffing services, multicultural marketing, training and learning, and legal support services.
TransPerfect also offers a suite of cutting edge technologies that significantly reduce costs and improve consistency throughout the translation process, making TransPerfect the vendor of choice for the world's leading multinationals.
With revenues of over $400 million and more than 2,800 full-time employees, TransPerfect is the largest privately held language services provider in the world. And with more than 85 client service locations on 6 continents, TransPerfect offers 24/7/365 client service and production capabilities. We attribute our growth to the skill, aptitude, and commitment of our high caliber employees. Put simply, we hire the most talented candidates and give them the guidance, resources, and opportunities they need to grow their careers in a thriving industry.
TransPerfect offers a comprehensive benefits package including: medical, dental, vision, 401k, paid time-off, company sponsored life insurance, short term and long term disability, flexible spending account options, and a pro-active and accessible HR department that focuses on the staff's health and happiness.
TransPerfect is an equal opportunity employer.
Additional Information:
From Transperfect's careers page, first listed on Rolev.ai on November 12, 2026. Rolev.ai is not the employer.
How Rolev.ai helps with this application
Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this DTP Typesetter role at Transperfect, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.
See how you fit
Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.
Tailor without inventing
Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.
Draft the full kit
Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.
1-Click Extension Autofill
The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.
Common questions
Where is the DTP Typesetter job at Transperfect located?
This DTP Typesetter position at Transperfect is located in New York, NY. Always check Transperfect's application page for specific state eligibility or relocation policies.
How do I apply for the DTP Typesetter position at Transperfect?
This listing links directly to Transperfect's SmartRecruiters application page. You can apply directly on Transperfect's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the SmartRecruiters application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.