AfterQuery
AI & Machine LearningDirect Ashby career site

Machine Learning Engineer, Data Privacy & Anonymization

Location
San Francisco, CA · On-site
Job type
Full-time
Level
Mid-level
Experience
3+ years
Listed
30 days ago

Skills & highlights for this role

  • NER
  • data pipelines
  • low-latency inference
  • production software engineering

Also useful

  • HIPAA Safe Harbor
  • GDPR pseudonymization
  • differential privacy
  • k-anonymity
  • tokenization

Stated benefits & perks

  • Health
  • Dental
  • Vision
  • 401k match
  • Meal stipend

Why Apply

Massive Opportunity: Forbes reported that we could be YC's fastest unicorn, reportedly raising at a $3.2 billion valuation, and we're not slowing down.

Founding Impact: You will own and architect core infrastructure systems that power our platform from the ground up.

Equity & Growth: Competitive salary and meaningful equity. As we scale, you’ll have the opportunity to shape the engineering organization and lead major technical initiatives.

Strong Team: Our founding team has experience from Citadel Securities, Meta, Google, Silver Lake, and Morgan Stanley - work alongside world-class engineers and researchers.

Overview

AfterQuery builds the data and evaluation systems that power frontier AI models. Every leading AI lab uses our datasets and reinforcement learning environments to encode and scale real-world expertise.

We’re hiring a Machine Learning Engineer, Data Privacy & Anonymization to build the lasting systems that enable us to handle sensitive customer data safely. You'll own anonymization layers, and infrastructure that sits inline with production software, detects identifying information in whatever passes through it, and transforms that data without destroying its usefulness. You’ll support AfterQuery’s mission by curating trainable data from real-world corpuses.

Responsibilities

  • Build detection models for PII, PHI, and quasi-identifiers across free text, logs, structured payloads, and code
  • Own the transformation layer: redaction, masking, pseudonymization, tokenization, and format-preserving encryption, chosen per entity and policy
  • Ship the runtime adaptor: streaming inference, latency budgets, fail-open vs. fail-closed semantics, schema drift
  • Build evaluation infrastructure with recall-weighted metrics and re-identification attacks against our own output
  • Make anonymization policy a config surface as customer and jurisdiction requirements diverge
  • Own high-impact systems from early design through production deployment

Required Qualifications

  • 3-6 YOE with relevant experiences
  • Strong software engineering background with experience shipping production systems
  • Experience building data pipelines at production scale, handling large volumes of data
  • Applied NLP: NER, sequence labeling, or information extraction on messy text. Fraud or trust/safety detection work where recall on rare events was the objective also counts
  • Experience with low-latency inference services: streaming pipelines, sidecars, or event systems
  • Ability to move quickly in a high-ownership, fast-changing environment
  • Deep care for quality, precision, and customer impact

Preferred Qualifications

  • HIPAA Safe Harbor or Expert Determination, GDPR pseudonymization, differential privacy, k-anonymity, synthetic data, tokenization vaults, or prior health-tech/fintech privacy work.

Company Benefits (For Eligible Employees)

  • Health Insurance: Medical, Vision, Dental
  • 401(k) with Employer Match
  • Daily Meals: Daily UberEats Stipend
  • Monthly Wellness Stipend

We comply with applicable pay transparency requirements and provide compensation ranges based on the position, qualifications, experience, and other relevant factors. This job description is intended to describe the general nature and level of work performed and is not an exhaustive list of all duties, responsibilities, qualifications, or working conditions associated with the position. We reserve the right to modify this job description as business needs change.

About AfterQuery

AfterQuery is an applied research lab curating data solutions for foundation model development. We serve every frontier AI lab with the mission of delivering the best data to power the best models. In doing so, we can make expertise that once took a lifetime to build available to anyone who needs it.

Our customers are the ones building the foundation models themselves and our work sits directly in the loop of how those systems improve. This is a rare opportunity to join a company at a defining moment in AI. Forbes reported that we could be YC's fastest unicorn, reportedly raising at a $3.2 billion valuation. We're based in San Francisco and backed by leading investors including Altos Ventures, BoxGroup, and Y Combinator and angels from Google DeepMind, OpenAI, Anthropic, Meta Superintelligence Labs, and Microsoft AI.

Read the original posting

From AfterQuery's careers page, first listed on Rolev.ai on October 10, 2026. Rolev.ai is not the employer.

How Rolev.ai helps with this application

Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Machine Learning Engineer, Data Privacy & Anonymization role at AfterQuery, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.

  • See how you fit

    Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.

  • Tailor without inventing

    Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.

  • Draft the full kit

    Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.

  • 1-Click Extension Autofill

    The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.

Common questions

Where is the Machine Learning Engineer, Data Privacy & Anonymization job at AfterQuery located?

This Machine Learning Engineer, Data Privacy & Anonymization position at AfterQuery is located in San Francisco, CA (On-site). Always check AfterQuery's application page for specific state eligibility or relocation policies.

What qualifications are required for Machine Learning Engineer, Data Privacy & Anonymization at AfterQuery?

For the Machine Learning Engineer, Data Privacy & Anonymization role, AfterQuery highlights 3+ years of relevant experience; experience with NER, data pipelines, low-latency inference, production software engineering. Rolev.ai can score your existing resume against these requirements and show any skill gaps before you apply.

How do I apply for the Machine Learning Engineer, Data Privacy & Anonymization position at AfterQuery?

This listing links directly to AfterQuery's Ashby application page. You can apply directly on AfterQuery's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Ashby application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.