Grand Street Settlement
Direct employer career site

Part-Time Bilingual Case Worker

Pay
$23 per hour
Location
New York, NY
Listed
4 days ago

About the role

  • TITLE: Part time Bilingual Spanish Case Worker
  • DEPARTMENT: Senior Services
  • PROGRAM: BEST/NORC
  • REPORTS TO: Program Director
  • LOCATION: New York, NY (Lower East Side)
  • SALARY: $23 per hour
  • SCHEDULE: Monday – Friday, 8:30am – 4:30pm; 21 hours per week
  • DATE: November 2026

Job Summary

Supports Case Assistance and Case Management of the BEST program by coordinating activities and tasks that ensures efficient and effective delivery of services to the program participants. The case worker will provide the following services to meet program participant’s health and psychosocial needs, with a focus on homebound seniors at risk of social isolation: (1) intake assessment and updates, (2) case planning and coordination, (3) evaluation, (4) advocacy for services to participants

Education, Experience and Skill Requirement

  • BA in Social Work, Psychology, or a related field preferred, or Associate Degree in Human Services
  • Excellent communication, analytical and problem-solving skills
  • Bilingual English/Spanish
  • Experience in the delivery of social services to seniors
  • Strong computer skills: Excel, Word & Data Entry

Essential Duties and Responsibilities

  • Provides case assistance and case management to participants, documents intervention in client files, tracks services in worker logs and enter data into funder database (DFTA Vive)

Additional information

Identify and provide Norc Assessment to homebound seniors residing in the Baruch Housing, with a focus on those who are at risk of social isolation.

  • Conduct initial interview and complete intake assessment that identifies participant’s needs. In collaboration with the client, formulate goals and objectives, as well as appropriate time-line for completion.
  • Assist participants in obtaining services and entitlements including Medicaid, food stamps, SCRIE, home care referrals, and others.
  • Complete enrollment of all NDA clients which includes assessment, follow up notes, and conducting outcome. Enter data into funder database (DYCD Connect). It will be provided at all three sites for enrollment of NDA clients. Provide family development coaching session to the participants.
  • Assist providing GMHI screening to support increasing Baruch community’s mental health awareness.
  • Assists with coordination of program events as needed
  • Conducted home visits with our home bound participants as needed
  • Provided translation services for clients for our nurse services and counseling services
  • Assists in the Food Distributions/Food Pantry as needed
  • Connect seniors to GSS Senior Center/NORC/Essex Crossing activities
  • Other special projects or miscellaneous program duties as needed

How to Apply

Please submit a resume and a thoughtful cover letter, outlining how your skills and experience meet the qualifications for the position you are applying for. If selected, we ask that you also provide us with three (3) professional references that we can contact (at least one (1) professional reference should be from a former supervisor). Please click the link below, or paste it into a search bar, and apply online through our career center.

No phone calls, please.

Please be advised that we can only make job offers once your clearances come through.

EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER (EOE)

Read the original posting

From Grand Street Settlement's careers page, first listed on Rolev.ai on November 13, 2026. Rolev.ai is not the employer.

How Rolev.ai helps with this application

Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Part-Time Bilingual Case Worker role at Grand Street Settlement, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.

  • See how you fit

    Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.

  • Tailor without inventing

    Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.

  • Draft the full kit

    Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.

  • 1-Click Extension Autofill

    The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.

Common questions

What is the salary for the Part-Time Bilingual Case Worker role at Grand Street Settlement?

The Part-Time Bilingual Case Worker posting at Grand Street Settlement states compensation of $23 per hour. Final pay may depend on location, experience, and interview evaluation on Grand Street Settlement's official career site.

Where is the Part-Time Bilingual Case Worker job at Grand Street Settlement located?

This Part-Time Bilingual Case Worker position at Grand Street Settlement is located in New York, NY. Always check Grand Street Settlement's application page for specific state eligibility or relocation policies.

How do I apply for the Part-Time Bilingual Case Worker position at Grand Street Settlement?

This listing links directly to Grand Street Settlement's application page. You can apply directly on Grand Street Settlement's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.