Product Engineer (New Products)
- Location
- San Francisco, CA (Remote)
- Listed
- Today
About the role
Nango (YC W23) connects AI agents to the 1,000+ systems where work happens, providing a critical connectivity layer for the AI stack.
Nango serves 800+ paying customers, including ServiceNow and Replit. We’re a YC-backed team of 20 from AWS, GitHub, Okta, Snyk, and other leading tech companies.
We are hiring a Product Engineer to build new products from scratch in AI infrastructure and agent connectivity. You’ll take ideas from customer conversations to products people want to use, owning the engineering and user experience end to end. You’ll report directly to the CEO and work alongside our GTM team in San Francisco to launch quickly and get products into users’ hands.
What You’ll Do
- Build new commercial and open-source products alongside Nango’s core platform.
- Own the full stack, from backend architecture and APIs to polished UIs.
- Talk to customers, uncover problems, and test ideas with working prototypes.
- Turn early feedback into useful products through fast iteration.
- Work with the GTM team to launch products and drive adoption.
- Follow usage and customer feedback to decide what to improve next.
Who You Are
- You’re a strong full-stack engineer who can build products from scratch.
- You combine good product judgment with a sharp eye for UI design.
- You’re comfortable across TypeScript, Node.js, and React.
- You enjoy talking to customers and understanding what they actually need.
- You turn ambiguous ideas into simple, useful experiences.
- You move quickly, make pragmatic tradeoffs, and care about quality.
- You take ownership beyond the code, from the first prototype to adoption.
Location
This is an in-person role in San Francisco.
From Nango's careers page, first listed on Rolev.ai on November 14, 2026. Rolev.ai is not the employer.
How Rolev.ai helps with this application
Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Product Engineer (New Products) role at Nango, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.
See how you fit
Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.
Tailor without inventing
Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.
Draft the full kit
Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.
1-Click Extension Autofill
The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.
Similar roles
- Product EngineerOrbis Corporation · Oconomowoc, WI
- Product Engineer ManufacturingCree · Durham, NC
- Product Engineer - AI/MLStanford Health Care · 1830 Embarcadero - PALO ALTO
- Product Engineer, Merchant Portal & CommerceBask Health · Remote (US)
- Product Engineering Supervisor (Pratt Valves)Mueller Water Products · Kimball, TN
- Product EngineerEllo · San Francisco, CA
Common questions
Where is the Product Engineer (New Products) job at Nango located?
Yes, this Product Engineer (New Products) opening at Nango is listed as San Francisco, CA (Remote). Always check Nango's application page for specific state eligibility or relocation policies.
How do I apply for the Product Engineer (New Products) position at Nango?
This listing links directly to Nango's Ashby application page. You can apply directly on Nango's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Ashby application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.