Enumerate
Direct Greenhouse career site

Product Marketing Manager

Pay
$115,000 – $140,000 per year
Location
Remote (US)
Listed
Today

What You Will Do

  • Positioning & Messaging: Develop and refine differentiated positioning and messaging for Enumerate's software, payments, AI, and accounting services in partnership with the CMO. Connect individual offerings into a cohesive platform story, tailor value propositions to priority buyers, and apply approved messaging consistently across key sales and marketing touchpoints.
  • Customer, Market & Competitive Insight: Conduct customer and buyer interviews, win/loss analysis, and competitive research to understand purchase drivers, objections, and unmet needs. Translate findings into messaging recommendations, competitive guidance, and actionable input for Product and Marketing. Support CMO-led refinement of ideal customer profiles and buyer personas.
  • Go-to-Market Execution: Lead cross-functional planning and execution for prioritized product launches and feature releases. Partner with Product, Sales, Demand Generation, and Customer Success to define audiences, messaging, launch deliverables, readiness requirements, and success measures. Review post-launch results and recommend improvements.
  • Customer Proof: Partner with Customer Marketing and Customer Success to develop case studies, references, customer stories, and ROI narratives that substantiate differentiation and help buyers understand the value of Enumerate's offerings.
  • Sales & Customer Success Enablement: Create and maintain practical playbooks, pitch decks, battlecards, discovery guides, and objection-handling materials. Train GTM teams on buyer needs, platform positioning, competitive differentiation, and value-based selling. Gather field feedback to keep materials relevant and useful.
  • Product Education & Content: Develop educational content and execute priority product webinars in partnership with Customer Marketing, Customer Success, and subject-matter experts. Translate product capabilities and industry challenges into clear content that supports prospect education and customer adoption.
  • Strategic Marketing Initiatives: Partner with the CMO on high-priority initiatives, including implementing updated ICP positioning and developing product messaging and content for a major website redesign. Collaborate with the teams responsible for program delivery to keep product stories accurate, differentiated, and customer-focused.
  • Measurement & Continuous Improvement: Agree on success measures with the CMO and cross-functional partners for priority projects. Use customer feedback, sales insights, campaign results, and available product-usage data to evaluate effectiveness and improve messaging, launch execution, and enablement.

What You Bring

  • 4-6 years of product marketing experience in B2B SaaS, fintech, or vertical software, with demonstrated ownership of messaging, launches, and sales enablement deliverables.
  • Ability to translate complex products and services into clear, differentiated value propositions for distinct buyer audiences.
  • Hands-on experience conducting customer or buyer research and using competitive insights to improve messaging and GTM execution.
  • A track record of planning and executing cross-functional product launches, with clear goals and evidence of results.
  • Strong writing, storytelling, and presentation skills, with the ability to personally create customer-facing content and practical sales materials.
  • Ability to manage multiple agreed priorities, coordinate stakeholders, and independently move projects from brief to delivery.
  • Comfort using qualitative and quantitative information to evaluate results and make actionable recommendations.
  • Hands-on experience using AI tools in day-to-day marketing work, with demonstrated examples of improving research, content development, or execution workflows. Ability to critically evaluate outputs, verify claims, and apply sound judgment rather than rely on unedited AI-generated content.
  • Ability to present clear recommendations, explain tradeoffs, and collaborate effectively with senior leadership.
  • Must be authorized to work in the United States without sponsorship.

Preferred Experience

  • Experience with vertical SaaS or multi-product platforms serving small, midsize and enterprise businesses.
  • Familiarity with payments, accounting services, community association management, or property-management workflows.
  • Experience marketing AI-powered capabilities and translating technical features into practical customer benefits.
  • Experience developing customer case studies, ROI stories, product webinars, or website product content.

Total compensation pay range (annual salary)

$115,000 - $140,000 USD

About Enumerate

Enumerate is seeking a hands-on Product Marketing Manager to turn our software, payments, AI, and accounting services into clear, compelling customer value. You will develop differentiated messaging, execute product launches, build customer proof, and equip Sales and Customer Success with the tools they need to succeed.

Reporting to the CMO, you will work closely with product, sales, customer success, and marketing leadership to align vision, priorities, and execution. You will bring customer insight, strong writing, and practical execution to work that serves management company leaders and association board members. This full-time, salaried role is remote-eligible, but candidates must be located in the United States.

About Enumerate

Enumerate is a best-in-class provider of property management software and payments solutions for community associations. We make it easier to run associations by digitizing and optimizing their accounting processes, operational workflows, AR & AP payments, and resident engagement, ultimately reducing administrative tasks by over 75%.

With tens of thousands of communities and millions of homes managed, Enumerate is a leader in supporting communities across America. Enumerate was born from industry veterans joining together to operate under the most comprehensive end-to-end offering in the community association management market.

As the only player offering a combination of SaaS, Services and Payments products, we are creating a modern, digitally native experience for both homeowners and property managers and are uniquely positioned for continued growth in a category that is already growing 25-30% YoY.

The pay range is inclusive of base salary plus any applicable bonuses or commissions.

Read the original posting

From Enumerate's careers page, first listed on Rolev.ai on November 16, 2026. Rolev.ai is not the employer.

How Rolev.ai helps with this application

Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Product Marketing Manager role at Enumerate, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.

  • See how you fit

    Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.

  • Tailor without inventing

    Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.

  • Draft the full kit

    Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.

  • 1-Click Extension Autofill

    The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.

Common questions

What is the salary for the Product Marketing Manager role at Enumerate?

The Product Marketing Manager posting at Enumerate states compensation of $115,000 – $140,000 per year. Final pay may depend on location, experience, and interview evaluation on Enumerate's official career site.

Where is the Product Marketing Manager job at Enumerate located?

Yes, this Product Marketing Manager opening at Enumerate is listed as Remote (US). Always check Enumerate's application page for specific state eligibility or relocation policies.

How do I apply for the Product Marketing Manager position at Enumerate?

This listing links directly to Enumerate's Greenhouse application page. You can apply directly on Enumerate's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Greenhouse application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.