Output Biosciences
Direct Ashby career site

Software Engineer, Agents

Location
New York, NY · On-site
Job type
Full-time
Level
Mid-level
Experience
4+ years
Education
Bachelor's degree
Listed
30 days ago

Skills & highlights for this role

  • Python
  • LLM-based systems
  • API design
  • cloud infrastructure
  • containerization

Also useful

  • MCP
  • LLM orchestration frameworks
  • inference optimization

Stated benefits & perks

  • Medical
  • Dental
  • Vision

The Role

Output has built a biological reasoning model that understands biology at the scale and complexity life actually operates. Our model independently learned the principles of molecular interactions, opening up drug treatments that were previously impossible. We're already generating therapies that traditional approaches cannot reach. The hardest problems in both AI and biology are being solved here, and there is room for you to own one.

Output is currently in stealth, operated by a team of repeat founders and biotech veterans with multiple exits in AI x Bio, and backed by top-tier VCs including Y Combinator.

You will build the agent infrastructure that turns model capabilities into usable tools and workflows. This role owns the orchestration layer, the inference serving, the internal tooling, and the interfaces that researchers and external systems interact with.

  • You will design and build the agent orchestration system that composes model capabilities into multi-step workflows, handling sequencing, state management, and error recovery
  • You will implement agent skills and tools that expose model capabilities to automated and interactive workflows
  • You will build inference infrastructure for serving models efficiently, optimizing for latency, throughput, and reliability
  • You will design and build APIs and integrations, including MCP-compatible interfaces, that allow external systems and users to interact with Output's models
  • You will build internal tools that accelerate the research team's work, from experiment management to evaluation pipelines
  • You will establish and maintain software engineering practices across the team: testing, CI/CD, code review, and documentation

About You

  • You have a BS in Computer Science or a related field, or equivalent experience
  • You have 4+ years of experience building production software systems
  • You have experience integrating ML models into products or workflows, including LLM-based systems
  • You have strong Python engineering skills with a track record of building maintainable, well-tested production code
  • You have experience designing APIs and building systems that other engineers and researchers depend on
  • You are comfortable with cloud infrastructure, containerization, and deployment pipelines
  • You think in systems: you design for reliability, observability, and graceful failure, not just the happy path

Bonus Points

  • You have experience with LLM orchestration frameworks, agent architectures, or tool-use patterns
  • You have experience with MCP (Model Context Protocol) or similar model-integration protocols
  • You have a background in biology, chemistry, computational biology, or a related natural science
  • You have experience building internal tools that accelerate research or data science teams
  • You have experience with inference optimization for large models

What We Offer

  • We encourage new and different ideas, creativity and contrarian thinking
  • Healthy feedback focused environment to help you strive - leadership will have high expectations, regularly share constructive feedback, support you and help you grow, and welcome receiving feedback and ideas from you
  • You own your day-to-day management. What we care about is that we all hit our milestones
  • Competitive salary and equity in a growing, well-funded startup
  • Excellent medical, dental, and vision coverage

Our Values

Heart: We foster a culture of ownership. We are assembling a team of individuals who are passionate and take pride in their contributions.

Excellence: We have an unwavering commitment to excellence and continuously challenge ourselves to reach the highest standards.

Practicality: We value practicality and results-oriented thinking. We are committed to making a tangible impact on the lives of patients and the broader community.

Honesty: We place a high value on honesty and directness. We firmly believe in addressing issues as they arise, in an open and transparent manner.

Fun: We believe that life is too short to not have fun. Our goal is to create a workplace that is fun, engaging, rewarding and fulfilling.

Read the original posting

From Output Biosciences's careers page, first listed on Rolev.ai on October 10, 2026. Rolev.ai is not the employer.

How Rolev.ai helps with this application

Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Software Engineer, Agents role at Output Biosciences, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.

  • See how you fit

    Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.

  • Tailor without inventing

    Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.

  • Draft the full kit

    Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.

  • 1-Click Extension Autofill

    The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.

Common questions

Where is the Software Engineer, Agents job at Output Biosciences located?

This Software Engineer, Agents position at Output Biosciences is located in New York, NY (On-site). Always check Output Biosciences's application page for specific state eligibility or relocation policies.

What qualifications are required for Software Engineer, Agents at Output Biosciences?

For the Software Engineer, Agents role, Output Biosciences highlights 4+ years of relevant experience; a bachelor's degree; experience with Python, LLM-based systems, API design, cloud infrastructure, containerization. Rolev.ai can score your existing resume against these requirements and show any skill gaps before you apply.

How do I apply for the Software Engineer, Agents position at Output Biosciences?

This listing links directly to Output Biosciences's Ashby application page. You can apply directly on Output Biosciences's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Ashby application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.