Software Engineer III (Full-Stack)
- Pay
- $165,000 – $200,000 per year
- Location
- Newport Beach, CA
- Listed
- Today
About the role
Sweet James Accident Attorneys is a rapidly growing, AI-powered personal injury firm based in Orange County, CA. In less than a decade, we've built a nationally recognized brand and a proprietary AI and automation stack that make us one of the largest and most efficient providers of legal services in the country.
Our growth runs on a culture of excellence, compassion, and results: Our team is committed to exceptional client experience and to supporting one another in a fast-paced, collaborative environment. We invest in our people, encourage professional growth, and provide meaningful opportunities to build rewarding careers while making a real impact in our clients' lives.
Pay Scale
- $165,000-$200,000 per year (base pay)
- Work arrangement: On-site
- Reports to: Chief Technology Officer
The Role
Build the apps and AI features our firm runs on, and set the bar for how we build them.
Technology is part of how we practice law. Systems we built and run ourselves read and sort more than 100,000 incoming documents and transcribe more than 100,000 calls every month, chase medical records, and put each case's full history in front of the people working it. We have replaced seven figures of vendor software with our own systems, and we keep adding more.
You are a senior full-stack engineer who builds with AI every day. You will design and ship the internal apps our staff work in, from the screen they click to the service and database behind it, and build AI into them where it saves real time. You lead projects end to end, review other engineers' work, and own what you build in production.
Responsibilities
- Build full-stack apps staff use all day. React and Next.js front ends, Node/TypeScript and Python services, and Postgres behind them: our records console, claims console, case assistant, review tools and dashboards.
- Put AI to work inside them. Pull facts out of medical records and police reports, search a case's full history, and run agents that do routine work for a person to approve.
- Connect the firm's systems. Salesforce/Litify, Outlook and SharePoint (Microsoft Graph), Zoom, Twilio and DocuSign.
- Lead projects end to end. Turn a request from attorneys or staff into a design, a plan and a shipped result, and measure whether people use it and how much time it saves.
- Raise the bar on quality. Code review, automated tests, and evaluation sets for every AI feature that measure facts captured, facts missed and wrong answers before a change ships.
- Run what you build. Deploy containerized services on Azure, monitor them, and fix them fast when they break.
- Grow the team. Mentor Software Engineers I and II, review their designs and code, and help hire.
- Protect client data. Least-privilege access, audit trails, and safe handling of medical records (HIPAA) and privileged case information.
Qualifications
Required
- 6+ years building production software, full-stack: React or Next.js on the front end, Node/TypeScript or Python on the back end.
- Production SQL and data modeling in Postgres.
- LLM-powered features shipped to real users: prompt and tool design, structured outputs, retrieval (RAG) and evaluation.
- Cloud deployment and operations: Docker, Azure or AWS, CI/CD, monitoring, and owning uptime.
- Experience leading projects and mentoring engineers.
- Clear writing: design docs, runbooks, and plain-language explanations for people who are not engineers.
- Sound judgment with sensitive data.
Preferred
- Anthropic Claude and OpenAI APIs at production scale; agent frameworks or the Model Context Protocol (MCP).
- Supabase and vector search with pgvector.
- Workflow automation platforms such as n8n.
- The Salesforce data model and APIs (Litify a plus).
- Voice AI and telephony (Retell, Twilio, Zoom).
- Legal, insurance or healthcare industry experience.
What Success Looks Like
- 90 days: You own one production app end to end, with tests, monitoring and a runbook.
- 6 months: You have led a project from design to daily use, and other engineers ship through your reviews.
- 12 months: Several workflows you built are part of staff's daily routine, with hours saved measured for each.
Our Stack
Python, TypeScript/Node, Next.js/React, Postgres and Supabase with pgvector, Anthropic Claude and OpenAI APIs, Azure Container Apps and Docker, n8n, MCP, Salesforce/Litify, Microsoft 365 and the Graph API, Zoom, Twilio, Retell, GitHub.
Benefits
- Benefits package: medical, dental, vision, and life insurance
- FSA or HSA option, depending on the selected medical plan
- 401(k) with 2% match after 90 days
- Paid time off (PTO) policy and paid holidays
- Ongoing mentorship, leadership support, and professional development and career advancement opportunities
- At Sweet James, we don't just offer jobs - we build careers. If you're ready to join a firm that values excellence with an unwavering passion for life changing results, we'd love to hear from you.
- Stay safe: We will never ask for payment or banking information during the hiring process.
Equal opportunity and legal notices
Sweet James is an equal opportunity employer. We welcome applicants of every background and do not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by federal, state, or local law.
We will consider qualified applicants with arrest or conviction records in accordance with the California Fair Chance Act and applicable local law.
From Sweet James LLP's careers page, first listed on Rolev.ai on November 12, 2026. Rolev.ai is not the employer.
How Rolev.ai helps with this application
Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Software Engineer III (Full-Stack) role at Sweet James LLP, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.
See how you fit
Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.
Tailor without inventing
Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.
Draft the full kit
Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.
1-Click Extension Autofill
The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.
Similar roles
- Software Engineer, Robot Diagnostics & CalibrationAgility Robotics · Onsite- Salem, OR
- Software Engineer, Backend (Partner 16, Partner 18)Andreessen Horowitz · San Francisco, CA
- Software Engineer - C++Akuna Capital · Chicago, IL
- Software Engineer - Early CareerNevada State Assembly · US > Arizona > Phoenix
- Software Engineer (Engineer III to Principal) - Formal MethodsCertik · New York, NY / Seattle, WA / San Francisco Ba…
- Software EngineerExtend · New York City, NY
Common questions
What is the salary for the Software Engineer III (Full-Stack) role at Sweet James LLP?
The Software Engineer III (Full-Stack) posting at Sweet James LLP states compensation of $165,000 – $200,000 per year. Final pay may depend on location, experience, and interview evaluation on Sweet James LLP's official career site.
Where is the Software Engineer III (Full-Stack) job at Sweet James LLP located?
This Software Engineer III (Full-Stack) position at Sweet James LLP is located in Newport Beach, CA. Always check Sweet James LLP's application page for specific state eligibility or relocation policies.
How do I apply for the Software Engineer III (Full-Stack) position at Sweet James LLP?
This listing links directly to Sweet James LLP's Greenhouse application page. You can apply directly on Sweet James LLP's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Greenhouse application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.