The American Housing Corporation
Manufacturing & IndustrialDirect Ashby career site

Software Engineer, Product

Location
Austin, TX · On-site
Job type
Full-time
Level
Mid-level
Experience
3+ years
Listed
24 days ago

Skills & highlights for this role

  • TypeScript
  • React
  • relational databases

Also useful

  • Next.js
  • Tailwind
  • shadcn/ui

Stated benefits & perks

  • Pto

About the role

As a Product Engineer, you will help build Alamo, the internal software platform that powers The American Housing Corporation’s manufacturing, supply chain, inventory, production, real estate, design, and operations workflows.

You will work directly with the people running the business to understand real operational problems, shape product solutions, and ship software that makes the company faster, clearer, and more capable. You will build tools that help architects design homes, help real estate teams identify developable opportunities, and help manufacturing teams turn those designs into physical products.

This role is ideal for an engineer with strong product instincts, excellent taste in user experience, and the technical depth to take ideas from ambiguous problem to reliable production system.

The role is based full-time in Austin, TX.

What You’ll Be Working On

  • Build product workflows for Alamo, our internal MES/ERP platform.
  • Build software that helps architects design, configure, and refine homes from concept through production.
  • Build tools that help the real estate team evaluate land, identify developable opportunities, and understand project feasibility.
  • Work closely with manufacturing, supply chain, finance, design, real estate, and operations teams to understand their workflows and identify high-leverage product opportunities.
  • Turn messy operational processes into simple, elegant, and reliable software.
  • Own features end-to-end: discovery, design, implementation, rollout, iteration, and maintenance.
  • Build polished user experiences using Next.js, TypeScript, Tailwind, and shadcn/ui.
  • Develop backend services, database models, and APIs that support mission-critical operational workflows.
  • Help define the product and design standards for internal software at AHC.
  • Improve speed, quality, traceability, and decision-making across the business.

Qualifications

  • 3+ years of professional software engineering experience.
  • Strong fullstack engineering ability, especially with TypeScript, React, and relational databases.
  • Excellent product judgment and a track record of building software that users genuinely adopt.
  • Strong taste in user experience, information architecture, and workflow design.
  • Ability to work directly with operators, understand their problems, and translate them into clear product requirements.
  • Comfort operating in ambiguity and making thoughtful tradeoffs.
  • Strong communication skills and a high degree of ownership.
  • Experience building internal tools, ERP, MES, inventory, logistics, manufacturing, construction, or operational software is a plus.

Additional Information

  • The company provides comprehensive benefits, PTO, and participation in company equity programs.
  • This is an in-person role in Austin, TX for builders who want to work closely with the people using the software every day.
  • No visa sponsorship.
Read the original posting

From The American Housing Corporation's careers page, first listed on Rolev.ai on October 17, 2026. Rolev.ai is not the employer.

How Rolev.ai helps with this application

Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Software Engineer, Product role at The American Housing Corporation, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.

  • See how you fit

    Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.

  • Tailor without inventing

    Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.

  • Draft the full kit

    Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.

  • 1-Click Extension Autofill

    The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.

Common questions

Where is the Software Engineer, Product job at The American Housing Corporation located?

This Software Engineer, Product position at The American Housing Corporation is located in Austin, TX (On-site). Always check The American Housing Corporation's application page for specific state eligibility or relocation policies.

What qualifications are required for Software Engineer, Product at The American Housing Corporation?

For the Software Engineer, Product role, The American Housing Corporation highlights 3+ years of relevant experience; experience with TypeScript, React, relational databases. Rolev.ai can score your existing resume against these requirements and show any skill gaps before you apply.

How do I apply for the Software Engineer, Product position at The American Housing Corporation?

This listing links directly to The American Housing Corporation's Ashby application page. You can apply directly on The American Housing Corporation's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Ashby application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.