Twenty
Direct Ashby career site

Staff Product Manager - AI Evals

Location
Arlington, VA · On-site
Job type
Full-time
Level
Lead / Staff
Listed
18 days ago

Skills & highlights for this role

  • Product management for AI or agentic systems
  • Building or managing agentic systems through product work
  • Direct experience building agent evaluations or evaluation tooling/systems
  • Translating technical evaluation needs into product requirements and workflows
  • Defining measures of agent performance and product quality
  • Strong communication and collaboration

Also useful

  • Cybersecurity experience
  • Offensive cyber experience
  • Government, defense, or intelligence experience
  • Familiarity with benchmarks, human or automated evaluation, regression testing, simulation, and agent trace analysis

Role Summary

Twenty builds AI-enabled technology for mission-critical cyber operations. We're seeking a Staff Product Manager to help make agentic AI systems measurable, reliable, and continuously improvable. You’ll partner with AI and engineering teams to shape evaluation capabilities-from defining agent performance and product quality to turning results into useful workflows and product decisions.

The strongest candidates will bring meaningful experience building or managing agentic systems, either by directly building evaluations or by building the systems that enable teams to evaluate and improve agents. Cyber experience is a plus, but not required.

Who You Are

  • You're a product-minded, technically curious operator who is excited about how agentic systems work and how to make them better.
  • You bring strong product judgment and can turn complex technical needs into clear, usable product direction.
  • You enjoy partnering with engineers and AI teams, asking good questions, and working through ambiguity together.
  • You are rigorous about evidence and metrics, while recognizing that evaluation methods need to reflect real user and product needs.
  • You take ownership, communicate clearly, and are comfortable balancing learning, execution, and iteration.

What You’ll Do

  • Own or support the product roadmap for agentic AI evaluations, translating product-area goals into clear priorities and outcomes.
  • Partner closely with engineering and AI teams to understand evaluation needs, technical constraints, and user workflows.
  • Define how agent performance and product quality should be assessed, including useful measures of task success, reliability, and quality.
  • Turn technical evaluation needs into clear product requirements, workflows, and acceptance criteria.
  • Help operationalize evaluation workflows and success metrics so teams can consistently assess agent behavior and product changes.
  • Use evaluation results and feedback to identify gaps, inform product decisions, and improve the agent experience over time.

Must Have

  • Strong product experience with AI or agentic systems, including experience building or managing agentic systems through product work.
  • Experience directly building evaluations for agents or building the evaluation product, tooling, or system used to assess them.
  • Ability to translate technical evaluation needs into product requirements, priorities, and workflows in partnership with engineering and AI teams.
  • Ability to define or operationalize meaningful measures of agent performance and product quality.
  • Strong communication, collaboration, and product judgment in an evolving, technically complex environment.

Nice to Have

  • Experience in cybersecurity, offensive cyber, government, defense, intelligence, or another mission-driven environment.
  • Familiarity with evaluation approaches such as benchmarks, human or automated evaluation, regression testing, simulation, or analysis of agent traces.
  • Experience working with products that combine autonomous systems with meaningful human judgment and oversight.

Benefits

What's on the table

  • Health. Medical, dental, and vision plan options. Life / AD&D, disability coverage options.
  • Family. Paid parental leave for eligible full-time employees. 12 weeks for birthing parents, 4 for non-birthing parents, 6 weeks for adoptive, foster, or intended parents through surrogacy.
  • Vacation. Paid holidays and flexible PTO. Take what you need.
  • Retirement. 401(k) with pre-tax and Roth options. HSA/FSA options, dependent care FSA.
  • Benefits vary by location, role, and eligibility. Full plan details provided during the interview and offer process.
  • If this role sounds like you, apply and share with us your interest
  • Due to U.S. government contract and security requirements, this role is limited to U.S. citizens.
  • Some positions may also require eligibility to obtain and maintain a U.S. Government security clearance.
  • Any active clearance requirement will be listed in the role description.

About the Company

America is under sustained cyber attack. Our adversaries infiltrate our networks, steal our IP, and degrade the digital infrastructure that modern life runs on. They’ve learned-correctly-that those attacks rarely produce consequences.

Twenty was founded to change that, by making our adversaries think twice before they attack us. Our vision is American and allied primacy in cyberspace-a future where they cannot contest us, deterrence is assured, and the free world remains secure.

Founded in 2024, Twenty Technologies () industrializes offensive cyber operations for the U.S. and its allies. Headquartered in Arlington, Virginia, Twenty has raised $168M from Khosla Ventures, Accel, Caffeinated Capital, Friends & Family Capital, Point72 Ventures, General Catalyst, and In-Q-Tel.

Mission | On Site | Full Time | U.S. Citizenship Required / No Active Clearance Required

Read the original posting

From Twenty's careers page, first listed on Rolev.ai on October 23, 2026. Rolev.ai is not the employer.

How Rolev.ai helps with this application

Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Staff Product Manager - AI Evals role at Twenty, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.

  • See how you fit

    Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.

  • Tailor without inventing

    Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.

  • Draft the full kit

    Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.

  • 1-Click Extension Autofill

    The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.

Common questions

Where is the Staff Product Manager - AI Evals job at Twenty located?

This Staff Product Manager - AI Evals position at Twenty is located in Arlington, VA (On-site). Always check Twenty's application page for specific state eligibility or relocation policies.

What qualifications are required for Staff Product Manager - AI Evals at Twenty?

For the Staff Product Manager - AI Evals role, Twenty highlights experience with Product management for AI or agentic systems, Building or managing agentic systems through product work, Direct experience building agent evaluations or evaluation tooling/systems, Translating technical evaluation needs into product requirements and workflows, Defining measures of agent performance and product quality, Strong communication and collaboration. Rolev.ai can score your existing resume against these requirements and show any skill gaps before you apply.

How do I apply for the Staff Product Manager - AI Evals position at Twenty?

This listing links directly to Twenty's Ashby application page. You can apply directly on Twenty's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Ashby application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.