Mariana Minerals
Manufacturing & IndustrialDirect Ashby career site

Staff Product Manager, Engineering & Construction

Location
San Francisco, CA · On-site
Job type
Full-time
Level
Lead / Staff
Experience
5+ years
Listed
31 days ago

Skills & highlights for this role

  • capital project engineering
  • construction management
  • product roadmap ownership
  • AI-powered tooling

Also useful

  • P&ID
  • 3D plant design
  • scheduling software
  • reality capture

The Role

We're hiring a Staff Product Manager to own the Engineering and Super domains of CapitalProjectOS (CPOS), the operating system for how Mariana designs, plans, and builds capital projects. CPOS is organized around four components (MarianaEngineer (design), MarianaGSM (procurement), MarianaSuper (construction), and MarianaPM (planning and monitoring)) and this role owns two of them end-to-end: MarianaEngineer, the centralized system for design basis, process and engineering data, and 3D models; and MarianaSuper, the real-time command center for construction execution and plan-versus-actual tracking in the field.

You will be the single accountable owner for product strategy, roadmap, and execution across engineering and construction, working alongside PMs who own procurement (GSM) and planning/knowledge (PM) within the same CPOS team. The ideal candidate has hands-on experience in capital project engineering or construction/field execution and is energized by the challenge of embedding AI into workflows that engineers and superintendents depend on every day.

What You'll Do

  • Own the product vision, roadmap, and prioritization for MarianaEngineer and MarianaSuper, including agentic tooling such as engineering automation, reality capture, and plan-versus-actual intelligence.
  • Serve as the primary domain expert translating capital project engineering and construction workflows into software requirements. You will act as the the bridge between project engineers, superintendents, project controls, software engineering, and executive stakeholders.
  • Embed directly with engineering and field teams to understand how design and construction work actually happens, anticipate edge cases, and distinguish true product requirements from one-off user preferences or process gaps.
  • Write clear requirements, user stories, acceptance criteria, and business rules; build and test prototypes to hone in on valuable products as quickly as possible.
  • Build a structured user engagement model (discovery sessions, workflow reviews, sprint reviews, UAT, and adoption check-ins) that makes users accountable for feedback, testing, and adoption.
  • Develop rollout plans, training materials, adoption metrics, and feedback loops; track adoption barriers and work with engineering and construction leaders to resolve them.
  • Define and track success metrics: modeling and design turnaround time, C4 and reality-capture adoption, plan-versus-actual accuracy, cycle time, and downstream project outcomes (schedule, cost, safety).
  • Participate in sprint planning, backlog grooming, and retrospectives; maintain a well-prioritized backlog.
  • Create visibility into what is being built, why it matters, and how it is performing.
  • Help build the PM function at an AI company. This is a small, early team where you'll help establish how we work and develop PMs behind you at a company at the cutting edge of developing and adopting AI.

Must Have

  • 5+ years of experience in capital project engineering (process, mechanical, or EPC design) and/or construction or field execution (superintendent, construction management, project controls).
  • Strong understanding of the capital project lifecycle including design basis, engineering deliverables, procurement handoff, construction execution, and commissioning.
  • Ability to go deep on engineering and construction workflows and earn credibility with domain experts by understanding how the work actually happens.
  • Strong product judgment: ruthless prioritization, focus on highest-leverage work, resistance to building everything at once.
  • Ability to translate complex operational workflows into clear requirements, priorities, and product decisions, and to lead cross-functional teams through ambiguous, complex projects with competing stakeholder priorities.
  • Genuine interest in AI-powered tooling. You know how to translate model capabilities into products that engineers and superintendents will trust and adopt, and you enjoy staying current on the cutting edge of AI advancements.
  • Strong communication skills across a wide range of organizational contexts, from field superintendents and engineers to executives.

Nice to Have

  • Direct experience with engineering software (P&ID, 3D/plant design, datasheet or equipment-sizing tools) or construction management software (scheduling, QA/QC, reality capture, command-center platforms).
  • Experience shipping AI-powered enterprise tools: agentic engineering workflows, document intelligence, or process co-pilots.
  • Track record of digital transformation in capital-intensive industries - mining, energy, construction, or manufacturing.
  • Prior product management experience, or genuine excitement to move into product management from an engineering or construction background.
  • AI-forward projects outside of work.

Why This Role

At Mariana, you don't need to validate product-market fit because we are the market. If you identify a real problem and build a real solution, adoption is a conversation, not a sales cycle.

MarianaEngineer and MarianaSuper are the platforms that determine whether Mariana's designs move from design basis to 3D model without drifting out of sync, and whether the field catches a schedule or quality problem in real time instead of in a monthly report. The engineering tools you build set the authoritative source of truth for every project. The command center you build is what a superintendent looks at every morning to run the site.

If you want to own something end-to-end, build software with immediate operational impact, and help shape what a modern industrial company looks like from the inside out - we'd love to talk.

About Mariana Minerals

Mariana Minerals is a software-first, vertically integrated minerals company on a mission to supply the critical minerals powering modern energy, AI, and defense technologies. We’re reimagining the minerals supply chain by combining deep industry expertise with advanced software, automation, and data-driven decision-making.

Our Culture Is Built on Four Principles

Everyone Gets Home Safe. We never put speed or cost ahead of people.

Extreme Ownership. We take full responsibility for outcomes, relentlessly driving toward solutions.

Engineer Out Requirements, then Automate. We simplify, optimize, and then automate for scale.

Share Your Legos. We collaborate openly, share knowledge, and empower each other to build bigger, better solutions.

Join us as we build the future of responsible mineral sourcing and supply!

Read the original posting

From Mariana Minerals's careers page, first listed on Rolev.ai on October 10, 2026. Rolev.ai is not the employer.

How Rolev.ai helps with this application

Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Staff Product Manager, Engineering & Construction role at Mariana Minerals, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.

  • See how you fit

    Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.

  • Tailor without inventing

    Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.

  • Draft the full kit

    Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.

  • 1-Click Extension Autofill

    The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.

Common questions

Where is the Staff Product Manager, Engineering & Construction job at Mariana Minerals located?

This Staff Product Manager, Engineering & Construction position at Mariana Minerals is located in San Francisco, CA (On-site). Always check Mariana Minerals's application page for specific state eligibility or relocation policies.

What qualifications are required for Staff Product Manager, Engineering & Construction at Mariana Minerals?

For the Staff Product Manager, Engineering & Construction role, Mariana Minerals highlights 5+ years of relevant experience; experience with capital project engineering, construction management, product roadmap ownership, AI-powered tooling. Rolev.ai can score your existing resume against these requirements and show any skill gaps before you apply.

How do I apply for the Staff Product Manager, Engineering & Construction position at Mariana Minerals?

This listing links directly to Mariana Minerals's Ashby application page. You can apply directly on Mariana Minerals's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Ashby application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.