We are Looking for Linguist in USA - Remote
- Location
- San Francisco, CA (Remote)
- Listed
- Today
About the role
Pactera EDGE, a leading company in the translation and localization industry is looking for a full-time or part Linguist to work remotely.
In return we offer
- Long term contract.
- Experience working with a leading translation agency with a very wide portfolio of international clients.
- The ability to work remotely, so you can work no matter where you are based.
- Competitive rates, in line with the market standard.
- Location: Anywhere in the USA. Can work remotely.
- Start date: ASAP
- OneForma is part of Pactera EDGE, a global digital and technology services company. We bring together data, intelligence, and experiences to deliver human-centric solutions to complex business challenges.
Qualifications & Requirements
Native speaker of one of the following languages
- Chinese (Simplified)
- French (France)
- German (Germany)
- Italian
- Japanese
- Spanish (Spain)
- 3 - 5 years' experience in translation, review, terminology creation and management, Style Guide creation and management, QA
- Linguistic background: Bachelor's degree or similar in Translation
- Good communicator
- Attention to detail
- Digital product and media experience
- Understanding of localization best practices
- Excellent problem-solving skills
- Excellent time management and organization skills
- Willing to work in PST Time Zone
About the Company
Additional Information
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
From Pactera edge's careers page, first listed on Rolev.ai on November 12, 2026. Rolev.ai is not the employer.
How Rolev.ai helps with this application
Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this We are Looking for Linguist in USA - Remote role at Pactera edge, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.
See how you fit
Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.
Tailor without inventing
Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.
Draft the full kit
Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.
1-Click Extension Autofill
The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.
Similar roles
- We are Looking for SFDC Tester @ Cincinnati, OH .krg technology Inc. · Cincinnati, OH
- We are Looking for Helpdesk Support consultant @ St. Petersburg, FLkrg technology Inc. · Saint Petersburg, FL
- We are Looking for Lead QA Tester @ Gainesville, FL.krg technology Inc. · Gainesville, FL
- We are Looking for .Net Developer @ Redmond, WAkrg technology Inc. · Redmond, WA
- We are Looking for SQL Developer @ Livingston, NJkrg technology Inc. · Livingston, NJ
- We are Looking for Java Developer @ San Jose, CAkrg technology Inc. · San Jose, CA
Common questions
Where is the We are Looking for Linguist in USA - Remote job at Pactera edge located?
Yes, this We are Looking for Linguist in USA - Remote opening at Pactera edge is listed as San Francisco, CA (Remote). Always check Pactera edge's application page for specific state eligibility or relocation policies.
How do I apply for the We are Looking for Linguist in USA - Remote position at Pactera edge?
This listing links directly to Pactera edge's SmartRecruiters application page. You can apply directly on Pactera edge's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the SmartRecruiters application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.