Clinic Manager - Bilingual
- Location
- Dallas, TX
- Listed
- 31 days ago
What you'll do
- Lead daily clinic operations, including staffing, scheduling, patient flow, and supplies.
- Supervise, train, and coach staff while setting clear expectations for performance and patient service.
- Communicate with patients in English and Spanish and address service concerns with professionalism and empathy.
- Partner with providers to keep clinical and administrative workflows running smoothly.
- Oversee front-desk, scheduling, and billing workflows to support accurate and timely patient services.
- Monitor clinic performance, expenses, and operational metrics; identify opportunities to improve efficiency.
- Maintain compliance with company policies, HIPAA, OSHA, and applicable healthcare requirements.
- Keep leadership informed of staffing needs, operational challenges, and clinic performance.
Required qualifications
- Fluent spoken English and Spanish, including the ability to independently handle patient-service conversations in both languages.
- 3-5 years of healthcare management experience, preferably in an outpatient clinic.
- Experience supervising staff, coordinating daily operations, and resolving patient concerns.
- Familiarity with electronic health records, practice management systems, and healthcare billing workflows.
- Strong communication, organization, and follow-through.
Preferred qualifications
- Experience in primary care or a multi-provider practice.
- Bachelor's degree in Healthcare Administration, Business Administration, or a related field. A degree is preferred, not required.
Compensation and work environment
- Starting salary: $60,000 annually.
- Full-time, salaried position based in Dallas, TX.
- Regular travel to other clinic locations and corporate meetings is required.
Additional information
Please note that this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change.
We support
- MaxHealth Family, Internal & Sports Medicine
- Elevate Brain Injury & Mental Health
About MaxHealth MSO
MaxHealth MSO is seeking a hands-on Clinic Manager to lead daily clinic operations, support staff and providers, and deliver an excellent patient experience.
Fluent spoken English and Spanish are required. At least 50% of our patients speak Spanish, so the Clinic Manager must be comfortable communicating directly with Spanish-speaking patients, answering questions about clinic services, and resolving patient concerns. This is a required qualification, not a preferred skill.
This role is ideal for an experienced healthcare team leader who enjoys supporting employees, improving workflows, and staying actively involved in day-to-day clinic operations.
About MaxHealth MSO
MaxHealth MSO supports healthcare practices across Texas, providing operational and administrative support so clinic teams can focus on high-quality, compassionate patient care. We value communication, integrity, empathy, and teamwork.
Visit our company websites
- Elevate Brain Injury & Mental Health | Compassionate Care
- MaxHealth DPC
Equal opportunity and legal notices
We are an equal opportunity employer and value diversity. All employment is decided on the basis of qualifications, merit, and business need.
From MaxHealth MSO's careers page, first listed on Rolev.ai on October 10, 2026. Rolev.ai is not the employer.
How Rolev.ai helps with this application
Rolev.ai is a job search and application tool for US job seekers. For this Clinic Manager - Bilingual role at MaxHealth MSO, it shows how your resume fits, tailors your resume to the posting, and prepares the application for you to review.
See how you fit
Openings from employer career sites are ranked against your whole resume—and searchable inside Claude, ChatGPT, and Cursor via Rolev.ai MCP.
Tailor without inventing
Every change to your resume is checked against your original. New experience goes in only with your yes—zero fabricated claims.
Draft the full kit
Tailored and Full Match resumes, role-specific cover letters, and answers to employer screening questions are prepared in seconds.
1-Click Extension Autofill
The Chrome extension fills the employer's Greenhouse, Workday, Lever, or Ashby form in 1 click. You review it and press Submit.
Similar roles
- Clinic Manager - Physical Therapist--ChicagoGenesis Orthopedics & Sports Medicine · Chicago, IL
- Clinic ManagerAvera · Tyndall, SD
- Clinic Manager, Bureau of Public Health ClinicsCity of New York · New York City, NY · $98.1k/yr
- Clinic Manager Physical TherapistUS Physical Therapy · Granville, OH
- Clinic ManagerUsnh · University of New Hampshire - Main Campus
- Clinic Manager - Mission-driven Primary CareHerself Health · Minneapolis - St. Paul, MN
Common questions
Where is the Clinic Manager - Bilingual job at MaxHealth MSO located?
This Clinic Manager - Bilingual position at MaxHealth MSO is located in Dallas, TX. Always check MaxHealth MSO's application page for specific state eligibility or relocation policies.
How do I apply for the Clinic Manager - Bilingual position at MaxHealth MSO?
This listing links directly to MaxHealth MSO's Rippling application page. You can apply directly on MaxHealth MSO's site, or use Rolev.ai to check your resume fit, generate a zero-hallucination tailored resume and cover letter for this posting, and autofill the Rippling application form in 1 click with the Rolev.ai Chrome extension. You always review the form and press Submit yourself.